Magazine

The Strad

2020년 03월호


contents


18 Editorial
20 News&Events
30 On the Beat
32 Auctions
32 Life Lessons 앤톤 루코스체비체
34 POSTCARD FROM...LVIV

FEATURE
40 Cover Story 첼리스트 이정란
음악 앞에 겸허한 고백을 했던 첼리스트 이정란이 조금 더 자전적인 기록의 결과물을 들고 왔다. 물론 음악으로 말이다. ‘랑데부 인 파리’(Rendez-vous à Paris)라는 타이틀의 앨범에는 19세기와 20세기 프랑스를 대표하는 작곡가들의 작품을 담았다. 그리고 이 작품들로 오는 3월 7일 예술의전당 IBK챔버홀에서 음반 발매기념 리사이틀에 오른다

48 Special Interview 바이올리니스트 정준수
3월 19일 19시 30분 예술의전당 IBK챔버홀에서 정년퇴임 기념 독주회를 갖는다. 언제, 어디에서 만나도 늘 따뜻한 미소와 말 한마디를 아끼지 않았던 그가, 이번 무대를 어떻게 준비하고 있는지 만나봤다

52 Relay Interview
베토벤 탄생 250주년 기념 : 첼리스트 문웅휘·바로크 첼리스트 조현근

FOCUS
78 RETIREMENT FROM PERFORMANCE
폴린 하딩이 만난 여러 연령대의 연주자들은 연주의 수준이 하락하고 신체능력이 저하되는 문제에 대해 이야기를 나누면서, 원하는 사람은 누구나 무덤에 이를 때까지 연주의 즐거움을 만끽할 수 있어야 한다는 것에 목소리를 모았다

84 JERRY HORNER
중국음악학원의 바이올린 전공 교수이자 호너의 제자였던 제임스 디킨슨이 호너의 활동을 돌아보고, 호너의 제자들과 동료 그리고 호너의 아내 마거릿 클리멘츠를 만나 위대한 스승으로서 그가 남긴 유산에 대해 들어보았다

88 VUILLAUME’S EARLY YEARS
조나단 마홀이 장-밥티스트 뷔욤이 초창기에 만든 몇몇 악기들을 살펴보면서 테크닉과 스타일이 어떻게 진화했는지 밝혀냈다

96 MICHEL COLLICHON
최근 확인된 미셸 콜리숑의 열 번째 악기를 가지고 셈 매키가 현대의 현악기 제작자들의 관심을 끄는 이 17세기 비올 제작자의 매력에 대해 설명한다

102 ÉBÈNE QUARTET
베토벤 탄생 250주년과 창단 20주년을 맞아 월드투어를 진행하고 있는 에벤 콰르텟은 비올리스트 마리 실렘이 새 멤버로 합류하면서 더욱 상승 기류를 타고 있다. 하지만 지난 2015년 콰르텟을 떠난 비올리스트 마티외 에르조그의 빈자리를 채우는 일은 쉽지 않았다. 샬럿 가드너가 이들의 이야기를 들어보았다

107 IN FOCUS
페테르 헬스테드가 1759년 경 만든 비올라

110 MAKING MATTERS
한 현의 에프터렝스가 지닌 배음 속성은 과거에 이미 검토했다. 앙드레 터니스와 군나르 기디온이 조사를 통해 놀랄 만한 결과물을 찾아냈다

118 Session Report
BIS의 독점 아티스트로 데뷔 앨범을 내면서 유한 달르네는 많은 사랑을 받는 야심찬 레퍼토리를 피해가지 않았다. 달르네와 프로듀서 옌스 U. 브라운이 녹음 과정을 되돌아봤다

FOR STUDENT
112 Technique
피바디 음대 첼로 교수 아미트 펠리드가 설명하는 중요한 기술적 아이디어를 기억하기에 유용한 이모티콘과 단어의 시스템

115 음반으로 보는 명연주
모차르트 바이올린 협주곡 5번, K219 1악장

130 Fingering & Dynamics
첼리스트 모레이 웰시가 설명하는 슈베르트 〈아르페지오네 소나타〉

ISSUE
56 『요한 세바스티안 바흐 무반주 첼로 모음곡 해설집』의 저자
바로크 첼리스트 히데미 스즈키

PREVIEW
58 제19회 프렌즈 오브 뮤직 음악회
THE STARS OF RUSSIAN S - Ⅰ. Sympathy
62 아트센터 인천 2020 시즌
64 세종솔로이스츠 2020 시즌
66 김경민 바이올린 독주회 ‘음악의 숲을 거닐다’
68 피아니스트 강지은의 Story of Life
70 강효정 바로크첼로 독주회
72 서민정 바이올린 독주회


SKETCH
28 Reporting on the spot
경기도문화의전당 2020 시즌 ‘Hello’

74 단국대학교 음악대학

REVIEW & COMMUNITY
120 Recording Reviews 첼리스트 라파엘 월피쉬·첼리스트 브루노 필립·피츠윌리엄 콰르텟 외
124 Concert Reviews 서울시향·바이올리니스트 한수진·첼리스트 앨리사 와일러스타인·타카치 콰르텟 외
136 Competitions
137 Neighbor
138 Zoom In
141 Concert Guide
144 Sentimental Work 바이올리니스트 장-룩 폰티